买专利卖专利找龙图腾，真高效！ 查专利查商标用IPTOP,全免费！专利年费监控用IP管家,真方便！

申请/专利权人：古联(北京)数字传媒科技有限公司

摘要：本发明公开了一种古籍汉字繁简转换方法和装置，其中所述古籍汉字繁简转换方法，包括：确定古籍汉字繁简转换数据库；获取待转换数据，基于古籍汉字繁简转换数据库并按照基于规则的转换方法确定转换结果和转换标签；以及，输出转换结果和转换标签。本发明通过结合待转换的繁体字符串上下文确定转换结果，提高了转换结果的准确性。

主权项：1.一种古籍汉字繁简转换方法，其特征在于，包括：步骤201：确定古籍汉字繁简转换数据库；其中，将汉字CJK基本集、CJKA字符集和从中华经典古籍库中提出来的字符确定为古籍汉字繁简转换数据库，数据库中数据表示了汉字繁简对应关系；步骤202：获取待转换数据，基于古籍汉字繁简转换数据库并按照基于规则的转换方法确定转换结果和转换标签；其中，获取待转换的纯文本格式的繁体字符串；对于待转换的繁体字符串，逐字符从古籍汉字繁简转换数据库中查找确定转换结果；当所述繁体的字符在所述古籍汉字繁简转换数据库无对应的简体字，所述的字符本身即为最终转换结果，确定第一转换标签；当所述繁体的字符在所述古籍汉字繁简转换数据库对应的简体字与所述字符相同时，所述的字符本身即为最终转换结果，确定第二转换标签；当所述繁体的字符在所述古籍汉字繁简转换数据库有唯一对应的简体字，所述的简体字即为最终转换结果，确定第三转换标签；当待转换的繁体字符串中的繁体字在古籍汉字繁简转换数据库中对应多个简体字时，按照双数组字典树查找方法以及选自基于词语消歧转换、缺省目标转换和同形词转换中的一种方法确定转换结果和转换标签；当所述繁体的字符有多个对应简体字，但在特定的词语中仅有唯一的简体字，通过词语消歧，将所述的简体字确定为最终的转换结果，并确定第四转换标签；当所述繁体的字符有多个对应简体字，但除特定词语外，对应缺省的简体字，通过缺省目标转换，将所述的简体字确定为最终的转换结果，并确定第五转换标签；当所述繁体的字符有多个对应简体字，但在特定的词语中仅有唯一的简体目标字，根据等价字同行词关系，根据同形词转换将所述的简体目标字确定为最终的转换结果，并确定第六转换标签；在当待转换的繁体字符串中的繁体字在古籍汉字繁简转换数据库中对应多个简体字时，需要对所述字符串进行词语切分，以实现通过词语消歧转换、缺省目标转换和同形词中的一种方法确定转换结果；步骤203：输出转换结果和转换标签；其中，将转换结果进行封装，显示转换结果和转换标签；仅当显示的转换标签为第四转换标签、第五转换标签或第六转换标签时，才进行人工核对，这样就为人工核对提供了辅助信息，而不需要对全部的转换结果进行人工核对。

全文数据：

权利要求：

百度查询： 古联(北京)数字传媒科技有限公司 古籍汉字繁简转换方法和装置