Document
拖动滑块完成拼图
个人中心

预订订单
服务订单
发布专利 发布成果 人才入驻 发布商标 发布需求

在线咨询

联系我们

龙图腾公众号
首页 专利交易 科技果 科技人才 科技服务 国际服务 商标交易 会员权益 IP管家助手 需求市场 关于龙图腾
 /  免费注册
到顶部 到底部
清空 搜索
当前位置 : 首页 > 专利喜报 > 恭喜北京爱奇艺科技有限公司申利彬获国家专利权

恭喜北京爱奇艺科技有限公司申利彬获国家专利权

买专利卖专利找龙图腾,真高效! 查专利查商标用IPTOP,全免费!专利年费监控用IP管家,真方便!

龙图腾网恭喜北京爱奇艺科技有限公司申请的专利翻译结果的评估方法、装置、设备及存储介质获国家发明授权专利权,本发明授权专利权由国家知识产权局授予,授权公告号为:CN114707521B

龙图腾网通过国家知识产权局官网在2025-03-21发布的发明授权授权公告中获悉:该发明授权的专利申请号/专利号为:202210363800.4,技术领域涉及:G06F40/44;该发明授权翻译结果的评估方法、装置、设备及存储介质是由申利彬设计研发完成,并于2022-04-07向国家知识产权局提交的专利申请。

翻译结果的评估方法、装置、设备及存储介质在说明书摘要公布了:本申请涉及一种翻译结果的评估方法、装置、设备及存储介质,其中,所述方法包括:获取源语言数据和翻译后的目标语言数据;确定所述源语言数据的第一统计特征以及确定所述目标语言数据的第二统计特征;计算所述源语言数据和所述目标语言数据之间的语义相似度;计算所述目标语言数据的语言质量特征;其中,所述语言质量特征用于表征所述目标语言数据是否符合语法;将所述第一统计特征、所述第二统计特征、所述语义相似度和所述语言质量特征输入到深度神经网络模型中,得到评估结果。本申请用以解决无法对翻译结果进行准确评估,导致翻译效率低的技术问题。

本发明授权翻译结果的评估方法、装置、设备及存储介质在权利要求书中公布了:1.一种翻译结果的评估方法,其特征在于,包括:获取源语言数据和翻译后的目标语言数据;确定所述源语言数据的第一统计特征以及确定所述目标语言数据的第二统计特征;其中,所述第一统计特征是通过查询获取的第一语料打分字典得到的,所述第一语料打分字典中包括:至少一个指定文本各自的第一得分,和或,多个分词的第二得分;所述获取第一语料打分字典,包括:获取源语言训练数据;统计源语言训练数据中,至少一个指定文本各自出现的频次;对于每个所述指定文本,根据所述频次,计算所述指定文本的所述第一得分;对应存储所述指定文本和所述第一得分,得到第一对应关系;将所述源语言训练数据进行n-gram分词,得到多个所述分词;其中,n的取值范围是1~3;统计每个所述分词的词频;根据各所述分词各自的词频,分别对所述分词进行打分,得到各所述分词各自的第二得分,对应存储各所述分词以及与所述分词对应的所述第二得分,得到第二对应关系;保存所述第一对应关系和所述第二对应关系,得到所述第一语料打分字典;所述根据所述频次,计算所述指定文本的所述第一得分,包括:统计所述源语言训练数据中,与所述指定文本属于同一个语料类别的所有文本出现的总次数;对所述频次取对数,得到第一中间结果;对所述总次数取对数,得到第二中间结果;将所述第一中间结果除以所述第二中间结果,得到所述第一得分;所述确定所述目标语言数据的第二统计特征,包括:获取第二语料打分字典;其中,所述第二语料打分字典中包括:在双语训练数据中,多组双语对齐词语对应翻译的次数;对所述源语言数据和所述目标语言数据进行对齐,得到多个目标对齐词语对;从所述第二语料打分字典中,确定各所述目标对齐词语对各自对应的次数,将各所述次数作为所述目标语言数据的第二统计特征;计算所述源语言数据和所述目标语言数据之间的语义相似度;计算所述目标语言数据的语言质量特征;其中,所述语言质量特征用于表征所述目标语言数据是否符合语法;将所述第一统计特征、所述第二统计特征、所述语义相似度和所述语言质量特征输入到深度神经网络模型中,得到评估结果。

如需购买、转让、实施、许可或投资类似专利技术,可联系本专利的申请人或专利权人北京爱奇艺科技有限公司,其通讯地址为:100080 北京市海淀区海淀北一街2号11层1101;或者联系龙图腾网官方客服,联系龙图腾网可拨打电话0551-65771310或微信搜索“龙图腾网”。

免责声明
1、本报告根据公开、合法渠道获得相关数据和信息,力求客观、公正,但并不保证数据的最终完整性和准确性。
2、报告中的分析和结论仅反映本公司于发布本报告当日的职业理解,仅供参考使用,不能作为本公司承担任何法律责任的依据或者凭证。